بلاگ
۸ مدل از بهترین عینکهای هوشمند ؛ بررسی تخصصی و راهنمای خرید
۸ مدل از بهترین عینکهای هوشمند
عینکهای هوشمند دیگر فقط محصولاتی عجیب برای نمایشگاههای فناوری نیستند. مدلهای جدید میتوانند از زاویه دید کاربر فیلم بگیرند، تماس تلفنی برقرار کنند، موسیقی پخش کنند، متن و مکالمه را ترجمه کنند، اطلاعات محیط را با هوش مصنوعی تحلیل کنند یا یک نمایشگر بزرگ مجازی مقابل چشم کاربر قرار دهند.
بااینحال، انتخاب بهترین عینک هوشمند چندان ساده نیست. برخی مدلها بر دوربین تمرکز دارند، بعضی برای ترجمه و دستیار هوش مصنوعی ساخته شدهاند و تعدادی نیز بیشتر شبیه نمایشگر پوشیدنی هستند. بنابراین، نمیتوان یک مدل را بدون توجه به نوع استفاده، بهترین گزینه برای همه دانست.
در این راهنمای خرید، هشت مدل از عینکهای هوشمند محبوب و قابلتوجه بازار را از نظر دوربین، باتری، طراحی، امکانات هوش مصنوعی، نمایشگر، کیفیت صدا و ارزش خرید بررسی میکنیم.
عینک هوشمند چیست و چه کاربردی دارد؟
عینک هوشمند نوعی گجت پوشیدنی است که امکانات الکترونیکی مانند دوربین، میکروفون، اسپیکر، اتصال بلوتوث، هوش مصنوعی یا نمایشگر را درون فریم عینک قرار میدهد. هدف اصلی این محصولات آن است که بخشی از قابلیتهای گوشی هوشمند را بدون نیاز به در دست گرفتن گوشی در اختیار کاربر بگذارند.
برای مثال، هنگام دوچرخهسواری میتوان بدون توقف از مسیر فیلم گرفت، در سفر ترجمه یک عبارت را شنید، در جلسه صدای گفتگو را ثبت و خلاصه کرد یا هنگام تماشای فیلم، یک نمایشگر مجازی بزرگ مقابل چشم داشت.
-
عینک هوشمند دوربیندار
این دسته برای عکاسی و فیلمبرداری اولشخص یا POV طراحی شده است. تولیدکنندگان محتوا، ورزشکاران، تعمیرکاران، مدرسان و افرادی که میخواهند لحظات روزمره را بدون در دست گرفتن دوربین ثبت کنند، معمولاً سراغ این مدلها میروند.
E02C، M02 Ultra، HK01، CY01 و Ray-Ban Meta Gen 2 در این گروه قرار میگیرند.
-
عینک هوشمند مجهز به نمایشگر
مدلهای دارای نمایشگر میتوانند اعلانها، متن ترجمه، مسیر حرکت، یادداشت، تلهپرامپتر یا پاسخ دستیار هوشمند را در میدان دید کاربر نمایش دهند.
Even Realities G1 و Rokid Glasses نمونههایی از این گروه هستند. این مدلها برای جلسات کاری، سخنرانی، سفر و دریافت اطلاعات بدون نگاهکردن مداوم به گوشی کاربرد دارند.
-
عینک واقعیت افزوده یا نمایشگر پوشیدنی
در این محصولات، تمرکز اصلی روی ایجاد یک صفحهنمایش بزرگ مجازی است. کاربر میتواند عینک را به لپتاپ، گوشی، کنسول بازی یا دستگاههای سازگار متصل کند و محتوای دیجیتال را روی یک نمایشگر شناور مشاهده کند.
XREAL One Pro از شناختهشدهترین مدلهای این دسته است و بیشتر برای فیلم، بازی و بهرهوری تصویری ساخته شده تا عکاسی روزمره.
جدول مقایسه ۸ مدل از بهترین عینکهای هوشمند
| مدل | نوع محصول | دوربین یا نمایشگر | ویژگی شاخص | مناسب برای |
| E02C | عینک هوشمند دوربیندار و مجهز به هوش مصنوعی | دوربین ۸ مگاپیکسلی با قابلیت فیلمبرداری Full HD 1080p | لنز الکتروکرومیک با تنظیم تیرگی لمسی، حافظه داخلی ۳۲ گیگابایت و انتقال فایل از طریق Wi-Fi | استفاده روزمره، سفر، ترجمه، تماس و تولید محتوای اولشخص |
| M02 Ultra | عینک هوشمند دوربیندار و مجهز به هوش مصنوعی | سنسور ۸ مگاپیکسلی سونی با قابلیت تصویربرداری و فیلمبرداری باکیفیت | کیس شارژ ۳۶۰۰ میلیآمپرساعتی، لرزشگیر هوشمند، حافظه داخلی ۳۲ گیگابایت و طراحی سبک | سفر، فیلمبرداری طولانی، تولید محتوا و استفاده خارج از منزل |
| HK01 | عینک هوشمند دوربیندار و مجهز به هوش مصنوعی | دوربین Ultra HD برای ثبت عکس و ویدئو از زاویه دید اولشخص | ترجمه همزمان، مسیریابی هوشمند، فرمان صوتی، لنز قابل تعویض و قابلیت نصب عدسی طبی | سفرهای خارجی، ترجمه مکالمات، مسیریابی، تماس و استفاده روزمره |
| CY01 | عینک هوشمند دوربیندار و مجهز به هوش مصنوعی | دوربین ۸ مگاپیکسلی، ثبت عکس 2K و فیلمبرداری 1080p | وزن ۳۷.۵ گرم، استاندارد IPX5، پشتیبانی از ChatGPT، DeepSeek و Doubao و شارژدهی مناسب | ورزش، پیادهروی، تماس، گوشدادن به موسیقی و ثبت ویدئوهای روزانه |
| Ray-Ban Meta Gen 2 | عینک هوشمند دوربیندار و مجهز به هوش مصنوعی | دوربین ۱۲ مگاپیکسلی با قابلیت فیلمبرداری 3K | طراحی طبیعی و شبیه عینک معمولی، کیفیت نرمافزاری بالا، فرمان صوتی و سیستم صوتی Open-Ear | تولید محتوای شبکههای اجتماعی، عکاسی روزمره، تماس و پخش موسیقی |
| Even Realities G1 | عینک هوشمند نمایشگردار بدون دوربین | نمایشگر دوچشمی Micro LED با رنگ سبز | تلهپرامپتر، ترجمه زنده، نمایش اعلانها، یادداشت سریع و مسیریابی | جلسات کاری، سخنرانی، ترجمه زنده، مسیریابی و مشاهده یادداشتها |
| XREAL One Pro | عینک واقعیت افزوده و نمایشگر پوشیدنی | نمایشگر Micro-OLED با میدان دید ۵۷ درجه و نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز | ایجاد نمایشگر مجازی بزرگ، کیفیت تصویر بالا، تأخیر کم و اتصال به لپتاپ، گوشی و کنسول | تماشای فیلم، بازی، کار با لپتاپ و استفاده بهعنوان نمایشگر مجازی |
| Rokid Glasses | عینک هوشمند دوربیندار، نمایشگردار و مجهز به هوش مصنوعی | دوربین ۱۲ مگاپیکسلی همراه با نمایشگر دوچشمی | ترکیب دوربین، نمایشگر، ترجمه همزمان، دستیار هوش مصنوعی و حافظه داخلی ۳۲ گیگابایت | سفر، ترجمه همزمان، مسیریابی، ثبت عکس و ویدئو و جلسات کاری |
۱. عینک هوشمند دوربیندار E02C؛ انتخابی چندمنظوره با لنز الکتروکرومیک
عینک هوشمند E02C یکی از متفاوتترین مدلهای این فهرست است که دوربین، قابلیتهای هوش مصنوعی و لنز الکتروکرومیک را در یک محصول کاربردی ترکیب میکند. کاربر میتواند تنها با لمس فریم، میزان تیرگی لنز را تغییر دهد و عینک را بهسرعت با نور محیط داخلی یا فضای باز هماهنگ کند.
این مدل به دوربین ۸ مگاپیکسلی مجهز است و ویدئوها را با وضوح 1080p و نرخ ۳۰ فریم بر ثانیه ضبط میکند. حافظه داخلی ۳۲ گیگابایتی، انتقال فایل از طریق Wi-Fi و اپلیکیشن اختصاصی HeyCyan نیز مدیریت تصاویر، ویدئوها و تنظیمات عینک را سادهتر میکنند.
فناوری لرزشگیر نرمافزاری، تشخیص قرارگرفتن عینک روی صورت و بلندگوهای دوگانه، امکانات E02C را کاملتر کردهاند. وزن خود عینک حدود ۶۶ گرم و وزن کامل بستهبندی آن ۳۰۰ گرم است.
قابلیت اتصال به مدلهای هوش مصنوعی، ترجمه، پاسخگویی صوتی و تبدیل گفتار به متن، کاربرد E02C را از یک دوربین پوشیدنی ساده فراتر میبرد. البته عملکرد این قابلیتها معمولاً به اینترنت، اپلیکیشن گوشی و سرورهای ارائهدهنده خدمات وابسته است.
عینک هوشمند دوربیندار E02C
14,780,000 تومان– تغییر رنگ لمسی: تغییر وضعیت لنز از شفاف به دودی تنها با یک لمس روی فریم
– کنترل چهار مرحلهای تیرگی: دارای ۴ سطح عبور نور (۴۸٪، ۳۵٪، ۲۱٪ و ۱۰٪)
– محافظت کامل: مجهز به فیلتر UV400 برای حفاظت از چشم در برابر اشعههای مضر خورشید
– تکنولوژی الکتروکرومیک: تغییر رنگ سریع و الکتریکی (بدون نیاز به تابش UV)
– سنسور حرفهای سونی: دوربین ۸ مگاپیکسلی (800W) با کیفیت بالا
– فیلمبرداری HD: ضبط ویدیو با کیفیت 1080p و نرخ ۳۰ فریم بر ثانیه.
– پایداری تصویر: مجهز به سیستم ضدلرزش (Anti-shake) و فوکوس خودکار
– پردازش پیشرفته: پشتیبانی از تصاویر HDR برای ثبت جزئیات در نورهای مختلف.
– انعطاف در ضبط: قابلیت تغییر حالت تصویربرداری بین افقی و عمودی
– ادغام با ChatGPT: دسترسی به دستیار صوتی هوشمند برای پاسخ به سوالات و مدیریت کارهای روزانه
– ترجمه همزمان: ترجمه لحظهای مکالمات در بیش از ۱۵ زبان مختلف
– رونویسی صوتی: تبدیل گفتار به متن و تولید خودکار صورتجلسات توسط AI
– اپلیکیشن اختصاصی: مدیریت کامل تنظیمات و فایلها از طریق اپلیکیشن HeyQuan
– مکالمه شفاف: بهرهگیری از میکروفون آرایهای (Full-array) برای حذف نویز محیط
– پخش موسیقی: اسپیکرهای داخلی باکیفیت برای شنیدن موزیک بدون نیاز به هدفون
– اتصال پیشرفته: مجهز به بلوتوث نسخه ۵.۳ با برد ۱۰ متری
– کنترل لمسی سریع: مدیریت موسیقی (پخش/توقف/رد آهنگ) و تنظیم صدا با لمس دسته عینک
– حافظه داخلی: ۳۲ گیگابایت فضای ذخیرهسازی برای عکس و ویدیو
– انتقال سریع: پشتیبانی از Wi-Fi 5/6 برای انتقال سریع فایلها به گوشی.
– منبع انرژی: باتری ۳۰۰ میلیآمپر ساعت (۸۰ ساعت استندبای / ۵ ساعت موسیقی / ۲ ساعت فیلمبرداری)
– طراحی ارگونومیک: وزن سبک (۳۰۰ گرم) و طراحی یونیسکس (مناسب برای آقایان و خانمها)
– استانداردهای جهانی: دارای گواهینامههای CE، FCC و RoHS
– مزایای E02C
- لنز الکتروکرومیک با قابلیت تنظیم تیرگی
- دوربین ۸ مگاپیکسلی و فیلمبرداری 1080p
- حافظه داخلی ۳۲ گیگابایت
- انتقال بیسیم عکس و ویدئو
- کنترل لمسی و اسپیکر داخلی
- پشتیبانی از دستیار هوشمند و ترجمه
- طراحی مناسب برای فضای داخلی و بیرونی
– معایب E02C
- برخی قابلیتهای AI به اشتراک نرمافزاری یا اینترنت نیاز دارند
- زمان ضبط پیوسته ویدئو محدود است
E02C برای چه کسانی مناسب است؟
این مدل برای کاربری مناسب است که عینکی چندمنظوره برای فیلمبرداری، تماس، موسیقی، ترجمه و استفاده در شرایط نوری مختلف میخواهد. لنز الکتروکرومیک مهمترین برتری آن در برابر بسیاری از عینکهای دوربیندار اقتصادی است.
۲. عینک هوشمند M02 Ultra؛ دوربین سونی و کیس شارژ قدرتمند
عینک هوشمند M02 Ultra با تمرکز بر فیلمبرداری اولشخص، طراحی سبک و شارژدهی بالا ساخته شده است. این مدل به سنسور ۸ مگاپیکسلی سونی، قابلیت فیلمبرداری 4K، فناوری AI Anti-shake، پردازش HDR، کنترل لمسی و امکاناتی مانند ترجمه همزمان و تشخیص اشیا مجهز است.
یکی از مهمترین نقاط قوت M02 Ultra، کیس شارژ ۳۶۰۰ میلیآمپرساعتی آن است. این کیس میتواند عینک را چندین مرتبه شارژ کند و در مواقع ضروری بهعنوان پاوربانک برای شارژ گوشی نیز مورد استفاده قرار گیرد.
باتری داخلی عینک ظرفیتی حدود ۲۹۰ میلیآمپرساعت دارد و در کنار حافظه داخلی ۳۲ گیگابایت، Bluetooth 5.3، Wi-Fi دو بانده و استاندارد مقاومت IP54، مجموعهای کامل برای سفر، تولید محتوا و استفاده روزمره ارائه میدهد.
عینک هوشمند دوربیندار M02 Ultra
15,389,000 تومان- سنسور تصویر: مجهز به سنسور حرفهای سونی (Sony)
- کیفیت عکس: ثبت تصاویر ۸ مگاپیکسلی با قابلیت ارتقای وضوح تا ۳۲ مگاپیکسل (Interpolated)
- کیفیت ویدیو: ضبط ویدیو با رزولوشن خیرهکننده 4K HD
- لرزشگیر هوشمند: بهرهگیری از تکنولوژی AI Anti-shake برای ثبت ویدیوهای نرم و بدون لرزش
- Dynamic Range: پشتیبانی از قابلیت HDR برای ثبت رنگها و کنتراست بهینه
- سرعت ثبت: امکان عکاسی و فیلمبرداری سریع تنها با یک لمس (One-touch shooting)
- زاویه دید: ثبت لحظات از دید اول شخص (POV) و کاملاً Hands-free
- ترجمه زنده: ترجمه همزمان متون و گفتارها (Real-time Translation) برای سفرهای خارجی.
- شناسایی اشیاء: قابلیت Object Recognition برای تشخیص اشیاء محیطی و ارائه اطلاعات
- دستیار شخصی: دسترسی به پاسخهای دانشنامهای و تحلیل محیطی از طریق مدلهای AI
- لنزهای هوشمند: مجهز به عدسیهای Auto Tinting (تغییر رنگ خودکار بر اساس نور محیط)
- حذف نویز پیشرفته: استفاده از سیستم میکروفون دوگانه (Dual-Mic) برای حذف صداهای مزاحم
- تکنولوژی Beamforming: تمرکز دقیق روی صدای کاربر و حذف نویزهای محیطی
- کیفیت پخش: سیستم پخش صدای Surround Stereo برای تجربه شنیداری فراگیر
- اتصال بیسیم: بهرهگیری از Bluetooth 5.3 برای اتصال سریع، پایدار و کممصرف
- مدیریت تماس: امکان برقراری تماسهای تلفنی و پخش موسیقی با کیفیت بالا
- کیس شارژ اختصاصی: دارای روکش چرم مصنوعی با ظرفیت ۳۶۰۰ میلیآمپر ساعت
- شارژ معکوس: قابلیت استفاده از کیس شارژ به عنوان پاوربانک برای شارژ گوشی موبایل
- شارژ سریع: سیستم Fast Charging ۱۰ دقیقهای برای بازگرداندن سریع قابلیتهای ضروری
- مدیریت بهینه: زمان استندبای طولانی و بازدهی بالا در پخش موسیقی و مکالمات
- وزن فوقسبک: بدنه بسیار سبک با وزن تنها ۴۳.۶ گرم (مناسب برای استفاده ۲۴ ساعته)
- ارگونومی پیشرفته: طراحی با زاویه ۱۱.۵ درجه در لنز و ۱۵ درجه در دستهها برای هر فرم صورت
- ثبات روی صورت: استفاده از سیلیکون مایع (Liquid Silicone) در قلابهای گوش برای ورزشهای پرتحرک
- شخصیسازی عدسی: قابلیت جایگزینی لنزها با عدسیهای طبی و نمره چشم
- مقاومت محیطی: استاندارد Waterproof/Splash-proof در برابر پاشش آب و رطوبت
- حافظه داخلی: دارای ۳۲ گیگابایت حافظه ذخیرهسازی برای عکسها و ویدیوها
- انتقال داده: استفاده از Wi-Fi 4 برای انتقال سریع فایلهای حجیم به گوشی
- موقعیتیابی: پشتیبانی از GPS (از طریق اتصال به گوشی هوشمند)
- رابط کاربری: کنترل از طریق دکمههای تعبیه شده و Touch Pad
- نرمافزار: پشتیبانی کامل از اپلیکیشنهای مدیریت AI و خدمات ترجمه
– مزایای M02 Ultra
- سنسور ۸ مگاپیکسلی سونی
- وزن نسبتاً کم و طراحی ارگونومیک
- کیس شارژ ۳۶۰۰ میلیآمپرساعتی
- حافظه داخلی ۳۲ گیگابایت
- اتصال Bluetooth 5.3
- پشتیبانی از لنز طبی و لنزهای قابل تعویض
- مقاومت در برابر گردوغبار و پاشش آب در نسخه IP54
– معایب M02 Ultra
- وابستگی امکانات AI به اپلیکیشن و اینترنت
- مناسبنبودن برای شنا یا بارندگی شدید
M02 Ultra برای چه کسانی مناسب است؟
برای افرادی که در سفر یا فعالیتهای روزمره به شارژدهی بیشتر نیاز دارند، کیس بزرگ این مدل یک مزیت جدی است. بااینحال، خریدارانی که کیفیت 4K برایشان اولویت اصلی است، باید پیش از خرید نمونه ویدئوی اصلی را بررسی کنند.
۳. عینک هوشمند HK01؛ تمرکز بر ترجمه و دستیار هوشمند
عینک هوشمند HK01 یک مدل دوربیندار و مجهز به هوش مصنوعی است که قابلیتهایی مانند اتصال به ChatGPT، تحلیل محیط، ترجمه همزمان، مسیریابی هوشمند، یادآوری برنامهها و کنترل صوتی را در اختیار کاربر قرار میدهد.
دوربین این عینک تصاویر و ویدئوها را از زاویه دید اولشخص ثبت میکند و شروع یا پایان ضبط تنها با فشردن دکمه روی دسته انجام میشود. اسپیکرهای Open-Ear نیز امکان گوشدادن به موسیقی و برقراری تماس را فراهم میکنند، بدون آنکه ارتباط کاربر با صداهای محیط قطع شود.
لنزهای قابل تعویض یکی دیگر از نقاط قوت HK01 هستند. این مدل با لنز شفاف و دودی محافظ UV عرضه میشود و امکان نصب عدسی طبی نیز دارد؛ بنابراین افراد دارای نمره چشم میتوانند از تمام قابلیتهای عینک در استفاده روزمره بهره ببرند.
عینک هوشمند دوربیندار HK01 Glass Smart Glasses با ترجمه همزمان و لنز قابل تعویض
9,250,000 تومان– دسترسی به هوش مصنوعی: اتصال مستقیم به مدلهای بزرگ زبانی مانند ChatGPT.
– تحلیل بصری هوشمند: توانایی شناسایی اشیاء، محیط و تحلیل تصاویر با دوربین.
– دوربین Ultra HD: ضبط ویدیو و ثبت عکس با کیفیت بسیار بالا و شفافیت خیرهکننده.
– ضبط زاویه دید اولشخص (POV): فیلمبرداری دقیقاً از همان زاویهای که کاربر میبیند.
– ضبط تککلیکی: امکان شروع و پایان فیلمبرداری سریع تنها با یک کلیک روی دسته عینک.
– ترجمه همزمان (AI Translation): ترجمه زنده مکالمات صوتی و تصویری در سفرهای خارجی.
– نمایش زیرنویس زنده: قابلیت نمایش متن ترجمه شده برای درک بهتر مکالمات بینالمللی.
– ناوبری هوشمند (AI Navigation): راهنمای مسیر لحظهای روی عینک بدون نیاز به نگاه کردن به گوشی.
– یادآور هوشمند برنامهها: ثبت و یادآوری قرارها و کارهای روزانه از طریق فرمان صوتی.
– پخش موسیقی استریو: صدای فراگیر و باکیفیت بدون مسدود کردن صدای محیط اطراف.
– مدیریت تماسهای تلفنی: امکان پاسخگویی و مکالمه از طریق بلوتوث به صورت دستآزاد.
– لنزهای قابل تعویض: دارای دو جفت شیشه (شفاف برای محیط داخلی و دودی UV برای آفتاب).
– طراحی ارگونومیک و سبک: بدنه مقاوم و راحت برای استفاده طولانیمدت در طول روز.
– فرمان صوتی پیشرفته: کنترل قابلیتهای عینک و پرسش از دستیار صوتی بدون لمس.
– باتری قابل شارژ: ظرفیت ۳۰۰ میلیآمپر با قابلیت شارژ سریع از طریق درگاه USB.
– سازگاری با لنز طبی: امکان جایگزینی لنزهای دستگاه با عدسیهای طبی شخصی.
– تولید محتوای خلاقانه: ابزاری حرفهای برای ویلاگرها و مستندسازی کارهای فنی.
– ارتباط بلوتوسی پایدار: اتصال سریع و بدون تاخیر به انواع گوشیهای هوشمند.
– مزایای HK01
- قابلیت فیلمبرداری POV
ترجمه همزمان صوت و تصویر
پشتیبانی از دستیار هوش مصنوعی
امکان مدیریت تماس و پخش موسیقی
لنزهای قابل تعویض
امکان نصب عدسی طبی
باتری ۳۰۰ میلیآمپرساعتی در نسخههای رایج
– معایب HK01
- عملکرد ناوبری و زیرنویس به نسخه اپلیکیشن وابسته است
- پشتیبانی زبانها ممکن است در مناطق مختلف متفاوت باشد
HK01 برای چه کسانی مناسب است؟
HK01 برای سفر، تماسهای روزمره، ترجمه و ثبت ویدئوهای ساده مناسب است. پیش از خرید، باید نمایشگرداربودن یا نبودن نسخه موردنظر بررسی شود؛ زیرا نمایش زیرنویس زنده بدون نمایشگر داخلی عملاً از طریق گوشی یا خروجی صوتی انجام خواهد شد.
۴. عینک هوشمند CY01؛ سبک، مقاوم و مناسب استفاده روزانه
عینک هوشمند CY01 با طراحی کلاسیک Wayfarer، ظاهری نزدیک به عینکهای معمولی دارد و با وزن تنها ۳۷.۵ گرم، یکی از سبکترین مدلهای دوربیندار این فهرست محسوب میشود.
این مدل به دوربین ۸ مگاپیکسلی مجهز است و از ثبت عکس با وضوح 2K، فیلمبرداری 1080p با نرخ ۲۵ فریم بر ثانیه، الگوریتم ضدلرزش، HDR و حالت فیلمبرداری POV پشتیبانی میکند. CY01 همچنین با بهرهگیری از ChatGPT، DeepSeek و Doubao قابلیتهایی مانند شناسایی اشیا، تحلیل تصویر، ترجمه و ثبت یادداشت جلسات را ارائه میدهد.
باتری ۲۷۰ میلیآمپرساعتی این عینک تا ۹ ساعت پخش موسیقی و بین ۴ تا ۶ ساعت استفاده ترکیبی از دوربین و هوش مصنوعی را تأمین میکند. استاندارد IPX5 نیز مقاومت مناسبی در برابر تعریق و پاشش آب ایجاد کرده و CY01 را به گزینهای کاربردی برای استفاده روزمره، پیادهروی و فعالیتهای سبک تبدیل میکند.
عینک هوشمند دوربیندار CY01
9,780,000 تومان– دوربین: ۸ مگاپیکسل (800W Pixels) با کیفیت بالا
– کیفیت عکس: ثبت تصاویر با وضوح 2K HD
– کیفیت ویدیو: ضبط فیلم با رزولوشن 1080P و نرخ ۲۵ فریم بر ثانیه (25FPS)
– سیستم لرزشگیر: مجهز به الگوریتم Anti-shake برای ویدیوهای روان
– زاویه دید: ثبت تصاویر به صورت POV (دقیقاً از زاویه دید کاربر)
– پردازش تصویر: بهرهگیری از تکنولوژی HDR و قابلیت بوکه (تار کردن پسزمینه)
– دستیار زبانی: اتصال به مدلهای پیشرفته ChatGPT، DeepSeek و Doubao
– تحلیل بصری: شناسایی خودکار اشیاء و محیط (Object Recognition)
– ترجمه آنی: ترجمه لحظهای متنها و تابلوهای محیطی (Image Translation)
– شناسایی سریع: قابلیت Snap to Identify (عکاسی برای تحلیل سریع توسط AI)
– اعلامات صوتی: پخش نتایج تحلیل هوش مصنوعی از طریق Voice Announcement
– بهرهوری اداری: قابلیت ضبط و خلاصهسازی جلسات (Meeting Note)
– نسخه بلوتوث: V5.3 (اتصال پایدار، مصرف بهینه و کیفیت صدای Hi-Fi)
– انتقال داده: پشتیبانی از وایفای ۵ گیگاهرتز برای انتقال فوقسریع فایلها (Ultra-Fast Transfer)
– کیفیت مکالمه: مجهز به سیستم حذف نویز محیطی ENC برای تماسهای شفاف
– طراحی صوتی: سیستم پخش موسیقی Open-Ear (شنیدن صدا در کنار صدای محیط)
– برد اتصال: اتصال پایدار تا فاصله ۱۲ متر و بیشتر
– باتری: ۲۷۰ میلیآمپر ساعت
– شارژدهی موسیقی: تا حدود ۹ ساعت
– شارژدهی AI و دوربین: بین ۴ تا ۶ ساعت
– زمان شارژ: حدود ۶۰ دقیقه تا شارژ کامل
– نوع شارژ: شارژ مغناطیسی (Magnetic Charging) سریع و آسان
– مقاومت: دارای استاندارد ضد آب **IPX-5** (مقاوم در برابر پاشش آب)
– وزن: بسیار سبک و ارگونومیک (۳۷.۵ گرم)
– جنس بدنه: PVC مقاوم و باکیفیت
– رنگهای فریم: مشکی (Black) و سفید (White)
– مدل لنزها: در سه مدل شفاف (Transparent)، تیره (Dark) و قرمز (Red Tint)
– طراحی ظاهری: مدل کلاسیک Wayfarer (شبیه به عینکهای معمولی برای عدم جلب توجه دوربین)
– سیستم کنترل: مدیریت کامل از طریق لمس نوک انگشت و فرمانهای صوتی
– مزایای CY01
- وزن بسیار کم
- دوربین ۸ مگاپیکسلی
- فیلمبرداری 1080p
- پشتیبانی از چند مدل هوش مصنوعی
- حذف نویز ENC برای تماس
- Bluetooth 5.3 و Wi-Fi پنج گیگاهرتز
- مقاومت IPX5
- شارژ مغناطیسی
- طراحی نزدیک به عینکهای معمولی
– معایب CY01
- نرخ فیلمبرداری ۲۵ فریم بر ثانیه
- نبود نمایشگر داخلی
- وابستگی ترجمه و تحلیل تصویر به گوشی و اینترنت
CY01 برای چه کسانی مناسب است؟
CY01 برای افرادی مناسب است که وزن کم، تماس، موسیقی، ثبت ویدئو و قابلیتهای هوش مصنوعی را در یک فریم ساده میخواهند. مقاومت IPX5 نیز آن را برای پیادهروی و فعالیتهای روزمره مناسبتر میکند.
۵. Ray-Ban Meta Gen 2؛ بهترین عینک هوشمند برای استفاده روزمره و شبکههای اجتماعی
Ray-Ban Meta Gen 2 یکی از کاملترین عینکهای هوشمند دوربیندار برای استفاده عمومی است. طراحی آن تفاوت زیادی با عینکهای معمولی ریبن ندارد و همین موضوع باعث میشود کاربر بتواند بدون ظاهر عجیب و فناوریزده از آن استفاده کند.
نسل دوم به دوربین فوقعریض ۱۲ مگاپیکسلی مجهز شده و قابلیت ضبط ویدئوی 3K را ارائه میدهد. ریبن همچنین از سیستم پنجمیکروفونه، اسپیکرهای Open-Ear، تماس و پیامرسانی، تحلیل تصویر، ترجمه زنده و Meta AI پشتیبانی میکند. شارژدهی اعلامشده برای برخی نسخههای نسل دوم تا حدود ۸ ساعت است. (Ray-Ban)
بزرگترین مزیت این مدل تنها سختافزار نیست؛ بلکه هماهنگی میان دوربین، اپلیکیشن، فرمان صوتی، اشتراکگذاری محتوا و طراحی عینک است. بسیاری از مدلهای ارزانتر روی کاغذ امکانات بیشتری دارند، اما تجربه نرمافزاری آنها همیشه به همان اندازه یکپارچه نیست.
– مزایای Ray-Ban Meta Gen 2
- طراحی طبیعی و شناختهشده
- دوربین ۱۲ مگاپیکسلی
- فیلمبرداری 3K
- سیستم پنجمیکروفونه
- کیفیت صدای مناسب برای تماس و موسیقی
- هماهنگی خوب با اپلیکیشن Meta AI
- امکان استفاده از لنزهای طبی و Transitions در نسخههای مختلف
- نشانگر حریم خصوصی هنگام فیلمبرداری
– معایب Ray-Ban Meta Gen 2
- نبود نمایشگر داخلی در برابر چشم
- محدودیت بعضی امکانات AI در برخی کشورها
- وابستگی زیاد به حساب Meta و اپلیکیشن
- قیمت بالاتر از مدلهای OEM
- محدودیت زمانی ضبط ویدئو در مقایسه با دوربینهای مستقل
Ray-Ban Meta برای چه کسانی مناسب است؟
این مدل برای تولیدکنندگان محتوای شبکههای اجتماعی، کاربران روزمره و افرادی مناسب است که طراحی، کیفیت اپلیکیشن و عملکرد قابلاعتماد را به تعداد زیاد قابلیتهای تبلیغاتی ترجیح میدهند.
۶. Even Realities G1؛ عینک هوشمند نمایشگردار بدون دوربین
Even G1 مسیر متفاوتی را دنبال میکند. این مدل دوربین ندارد و بهجای فیلمبرداری، روی نمایش اطلاعات در میدان دید کاربر تمرکز کرده است. نبود دوربین برای افرادی که نسبت به حریم خصوصی حساس هستند یا در محیطهای اداری محدودیت دارند، یک مزیت محسوب میشود.
این عینک از نمایشگر دوچشمی Micro LED سبزرنگ با وضوح 640×200، میدان دید ۲۵ درجه، روشنایی ۱۰۰۰ نیت و نرخ نوسازی ۲۰ هرتز استفاده میکند. قابلیتهایی مانند ترجمه، مسیریابی، QuickNote، اعلانها، تلهپرامپتر و Even AI نیز برای آن در نظر گرفته شدهاند. (Even Realities)
G1 قرار نیست یک سینمای همراه یا دوربین اکشن باشد. نمایشگر آن برای متنهای کوتاه، مسیر، نکتههای سخنرانی و اطلاعات کاربردی طراحی شده است. در واقع، بیشتر شبیه یک برگه یادداشت نامرئی مقابل چشم عمل میکند.
– مزایای Even G1
- نمایشگر دوچشمی
- طراحی نزدیک به عینک طبی
- بدون دوربین و مناسبتر برای حریم خصوصی
- تلهپرامپتر داخلی
- نمایش ترجمه و مسیر
- امکان سفارش لنز طبی
- مناسب جلسات و سخنرانی
– معایب Even G1
- نمایشگر تکرنگ سبز
- نرخ نوسازی محدود
- مناسبنبودن برای تماشای فیلم
- نداشتن دوربین
- قیمت نسبتاً بالا برای کاربرانی که فقط اعلان میخواهند
Even G1 برای چه کسانی مناسب است؟
مدیران، سخنرانان، دانشجویان، مترجمان و افرادی که به نمایش متن و اطلاعات نیاز دارند، بیشترین استفاده را از G1 خواهند برد. برای فیلمبرداری یا سرگرمی تصویری باید سراغ مدل دیگری رفت.
۷. XREAL One Pro؛ بهترین عینک هوشمند برای فیلم، بازی و نمایشگر مجازی
XREAL One Pro بیش از آنکه یک عینک دوربیندار باشد، یک نمایشگر پوشیدنی پیشرفته است. این محصول میتواند به گوشی، لپتاپ، کنسول بازی و دستگاههای سازگار متصل شود و صفحهای بزرگ و شناور مقابل چشم کاربر ایجاد کند.
نمایشگر ۰.۵۵ اینچی Micro-OLED سونی، میدان دید ۵۷ درجه، نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز، تراشه اختصاصی X1 و تأخیر حرکتی حدود ۳ میلیثانیه از مشخصات کلیدی آن هستند. صدای دستگاه با همکاری Bose تنظیم شده و لنزها نیز سه سطح تیرگی الکتروکرومیک دارند. XREAL این مدل را در دو محدوده IPD عرضه میکند تا کاربران سازگاری اپتیکی بهتری داشته باشند. (XREAL)
XREAL One Pro برای تماشای فیلم در هواپیما، بازی با کنسول دستی، استفاده از لپتاپ در فضای محدود یا ایجاد میزکار مجازی بسیار جذاب است. بااینحال، برای ثبت لحظات روزمره یا تماس مستقل طراحی نشده است.
– مزایای XREAL One Pro
- کیفیت بالای نمایشگر Micro-OLED
- میدان دید گسترده ۵۷ درجه
- نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز
- تأخیر بسیار کم
- صدای تنظیمشده توسط Bose
- سه سطح تیرگی لنز
- سازگاری با دستگاههای مختلف
- مناسب فیلم، بازی و بهرهوری
– معایب XREAL One Pro
- وابستگی به گوشی، کامپیوتر یا دستگاه میزبان
- نداشتن دوربین روزمره بهصورت پیشفرض
- ظاهر بزرگتر از عینک معمولی
- مناسبنبودن برای استفاده تمامروز در خیابان
- نیاز به بررسی سازگاری درگاه USB-C و خروجی DisplayPort
XREAL One Pro برای چه کسانی مناسب است؟
برای گیمرها، مسافران، کاربران لپتاپ و علاقهمندان به نمایشگر بزرگ قابلحمل، One Pro یکی از بهترین انتخابهاست. اگر هدف اصلی تماس، ترجمه یا فیلمبرداری است، مدلهای دیگر کاربردیتر خواهند بود.
۸. Rokid Glasses؛ ترکیب دوربین، نمایشگر و هوش مصنوعی
Rokid Glasses یکی از کاملترین گزینههای این فهرست از نظر تنوع قابلیتهاست. این مدل علاوهبر دوربین، نمایشگر دوچشمی و دستیار هوش مصنوعی نیز دارد و تلاش میکند کاربردهای چند دسته مختلف را در یک عینک سبک ترکیب کند.
مشخصات رسمی آن شامل وزن ۴۹ گرم، دوربین ۱۲ مگاپیکسلی Sony IMX681، نمایشگر با میدان دید ۳۰ درجه و روشنایی حداکثر ۱۵۰۰ نیت، حافظه داخلی ۳۲ گیگابایت، Wi-Fi 6، Bluetooth 5.3 و پردازنده Snapdragon AR1 Gen 1 است. مقاومت IPX4 و پشتیبانی از لنز طبی نیز برای آن اعلام شده است. (Rokid)
وجود نمایشگر باعث میشود ترجمه، اعلان یا اطلاعات هوش مصنوعی مستقیماً مقابل چشم قرار گیرد. این تفاوت مهمی با عینکهایی است که فقط پاسخ AI را از طریق اسپیکر پخش میکنند.
– مزایای Rokid Glasses
- دوربین ۱۲ مگاپیکسلی
- نمایشگر دوچشمی
- پشتیبانی از GPT و Gemini
- ترجمه همزمان
- حافظه داخلی ۳۲ گیگابایت
- Wi-Fi 6 و Bluetooth 5.3
- وزن ۴۹ گرم
- امکان نصب عدسی طبی
– معایب Rokid Glasses
- قیمت بالاتر از مدلهای اقتصادی
- پیچیدگی بیشتر نرمافزار و تنظیمات
- زمان شارژدهی بسته به استفاده از نمایشگر و دوربین کاهش مییابد
- برخی قابلیتها ممکن است به منطقه، اینترنت یا حساب کاربری وابسته باشند
Rokid Glasses برای چه کسانی مناسب است؟
کاربرانی که هم دوربین، هم نمایشگر و هم هوش مصنوعی میخواهند، باید Rokid Glasses را جدی بررسی کنند. این مدل برای سفر، ترجمه، جلسات و کاربردهای حرفهای گزینهای متعادل است.

بهترین عینک هوشمند برای هر نوع استفاده کدام است؟
-
بهترین عینک هوشمند برای تولید محتوا
Ray-Ban Meta Gen 2 به دلیل دوربین ۱۲ مگاپیکسلی، فیلمبرداری 3K و هماهنگی مناسب با اپلیکیشنها، انتخاب مطمئنتری برای شبکههای اجتماعی است.
E02C و M02 Ultra برای کاربرانی مناسبتر هستند که حافظه داخلی و انتقال مستقیم فایل را میخواهند و بودجه محدودتری دارند.
-
بهترین گزینه برای سفر و ترجمه
Rokid Glasses بهدلیل داشتن نمایشگر، دوربین و ترجمه همزمان گزینه کاملتری است. Even G1 نیز برای نمایش متن ترجمه مناسب است، اما دوربین ندارد.
در میان مدلهای اقتصادی، HK01 و CY01 قابلیتهای ترجمه مناسبی ارائه میدهند، مشروط بر اینکه اپلیکیشن آنها از زبانهای موردنیاز کاربر پشتیبانی کند.بهترین گزینه برای تماشای فیلم و بازی
XREAL One Pro در این بخش فاصله زیادی با عینکهای دوربیندار دارد. نمایشگر Micro-OLED، میدان دید گسترده و نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز آن برای سرگرمی تصویری طراحی شده است.
-
بهترین گزینه برای جلسات و سخنرانی
Even G1 با قابلیت تلهپرامپتر، QuickNote و نمایش اعلانها گزینهای تخصصی برای جلسات و ارائههاست. Rokid Glasses نیز به دلیل ثبت و خلاصهسازی جلسه میتواند انتخاب مناسبی باشد.
-
بهترین گزینه برای استفاده روزمره
Ray-Ban Meta Gen 2 از نظر طراحی، نرمافزار و کیفیت کلی انتخاب متعادلتری است. در رده اقتصادی، CY01 بهدلیل وزن کم و E02C بهدلیل لنز الکتروکرومیک ارزش بررسی دارند.
راهنمای خرید عینک هوشمند؛ قبل از انتخاب به چه نکاتی توجه کنیم؟

۱. نوع عینک را براساس نیاز انتخاب کنید
پیش از مقایسه مگاپیکسل و باتری، مشخص کنید دقیقاً چه میخواهید:
ضبط ویدئو از زاویه دید اولشخص
تماس و گوشدادن به موسیقی
ترجمه مکالمات
نمایش مسیر و اعلان
استفاده بهعنوان تلهپرامپتر
تماشای فیلم و بازی
ثبت و خلاصهسازی جلسات
خرید یک عینک AR برای کسی که فقط تماس تلفنی میخواهد، مانند خرید تلویزیون برای دیدن ساعت است؛ ممکن است کار کند، اما هزینه و دردسر آن منطقی نیست.
۲. کیفیت واقعی دوربین را بررسی کنید
عبارتهایی مانند 4K، 8K یا ۳۲ مگاپیکسل همیشه به معنی وجود سنسور واقعی با همان وضوح نیستند. بعضی دستگاهها تصویر ۸ مگاپیکسلی را با نرمافزار بزرگ میکنند و سپس عدد بالاتری در مشخصات مینویسند.
برای ارزیابی دوربین، این موارد را بررسی کنید:
رزولوشن فیزیکی سنسور
رزولوشن واقعی فایل ویدئویی
نرخ فریم
کیفیت در نور کم
میزان لرزش هنگام راهرفتن
کیفیت میکروفون هنگام ضبط
حداکثر زمان هر کلیپ
وجود نشانگر روشن فیلمبرداری
۳. عملکرد هوش مصنوعی را مستقل از تبلیغات ارزیابی کنید
بسیاری از عینکها عبارت ChatGPT را در مشخصات خود دارند، اما این موضوع الزاماً به معنی اجرای مستقیم ChatGPT روی عینک نیست. در اغلب موارد، عینک صدا یا تصویر را به اپلیکیشن گوشی میفرستد و اپلیکیشن از یک سرویس آنلاین استفاده میکند.
پیش از خرید بپرسید:
نام دقیق اپلیکیشن چیست؟
آیا اپلیکیشن برای اندروید و iOS منتشر شده است؟
آیا استفاده از AI رایگان است؟
آیا اشتراک ماهانه نیاز دارد؟
چه زبانهایی را پشتیبانی میکند؟
آیا قابلیت ترجمه در ایران فعال است؟
بدون اینترنت کدام امکانات کار میکنند؟
۴. پشتیبانی از زبان فارسی را بررسی کنید
ممکن است یک عینک بیش از ۱۰۰ زبان را در فهرست تبلیغاتی خود ذکر کند، اما کیفیت تشخیص فارسی یا ترجمه صوتی آن ضعیف باشد. پشتیبانی اسمی با عملکرد واقعی تفاوت دارد.
برای زبان فارسی، تشخیص گفتار، نمایش صحیح راستبهچپ، تلفظ صوتی و کیفیت ترجمه را جداگانه آزمایش کنید.
۵. به باتری واقعی توجه کنید، نه فقط حالت استندبای
عدد ۸۰ یا ۱۰۰ ساعت استندبای برای استفاده روزمره چندان مهم نیست. معیار اصلی باید مدت پخش موسیقی، تماس، ترجمه و فیلمبرداری پیوسته باشد.
فیلمبرداری و انتقال Wi-Fi معمولاً بیشترین مصرف انرژی را دارند. عینکی که ۸ ساعت موسیقی پخش میکند، ممکن است کمتر از یک یا دو ساعت فیلمبرداری مداوم داشته باشد.
۶. وزن و تعادل فریم را جدی بگیرید
وزن فقط یک عدد نیست. محل قرارگیری باتری، فشار روی بینی و تعادل دستهها نیز اهمیت دارند. ممکن است یک عینک ۵۰ گرمی با توزیع وزن نامناسب، آزاردهندهتر از مدل ۶۵ گرمی خوشساخت باشد.
برای استفاده طولانی، مدلهای حدود ۳۵ تا ۵۰ گرم معمولاً راحتتر هستند. مدلهای سنگینتر باید پد بینی مناسب و طراحی متعادل داشته باشند.
۷. امکان نصب لنز طبی را بررسی کنید
افرادی که عینک طبی استفاده میکنند، باید پیش از خرید مطمئن شوند فریم قابلیت نصب عدسی نمرهدار را دارد. برخی محصولات فقط با لنز یا کلیپ مخصوص شرکت سازگارند.
همچنین وجود UV400، پوشش ضدبازتاب، مقاومت در برابر خطوخش و لنز فتوکرومیک یا الکتروکرومیک میتواند ارزش خرید را افزایش دهد.
۸. مقاومت در برابر آب را درست تفسیر کنید
IPX4 و IPX5 معمولاً برای عرق، رطوبت و پاشش آب مناسب هستند، اما برای شنا، دوشگرفتن یا غوطهورشدن طراحی نشدهاند.
وجود عبارت Waterproof بدون اعلام کد IP را نباید معادل ضدآببودن کامل دانست.
۹. حریم خصوصی را فراموش نکنید
عینک دوربیندار میتواند از زاویهای طبیعی و بدون در دست گرفتن دوربین فیلم بگیرد. همین ویژگی جذاب، مسئولیت بیشتری نیز ایجاد میکند.در محیطهای خصوصی، جلسات، مراکز درمانی، مدارس و فضاهایی که تصویربرداری ممنوع است، باید پیش از ضبط اجازه گرفت. همچنین بهتر است مدلی انتخاب شود که هنگام فیلمبرداری چراغ نشانگر واضح داشته باشد.
۱۰. خدمات پس از فروش و اپلیکیشن را بررسی کنید
در عینک هوشمند، خرابی نرمافزار میتواند بهاندازه خرابی دوربین آزاردهنده باشد. حتی بهترین سختافزار بدون اپلیکیشن فعال، به یک عینک نسبتاً سنگین تبدیل میشود.
وجود فایل نصب معتبر، بهروزرسانی نرمافزاری، کابل شارژ قابل تهیه، باتری سالم، ضمانت تعویض و امکان تعمیر باید در تصمیم خرید لحاظ شود.

جمعبندی؛ کدام عینک هوشمند ارزش خرید بیشتری دارد؟
بهترین عینک هوشمند مدلی نیست که طولانیترین فهرست قابلیتها را روی جعبه چاپ کرده باشد؛ بلکه محصولی است که قابلیت موردنیاز شما را با کیفیت مناسب، نرمافزار پایدار و طراحی راحت ارائه دهد.
برای استفاده روزمره و تولید محتوا، Ray-Ban Meta Gen 2 یکی از کاملترین انتخابهاست. برای تماشای فیلم، بازی و داشتن نمایشگر مجازی، XREAL One Pro عملکرد تخصصیتری دارد. برای نمایش متن، تلهپرامپتر و استفاده اداری بدون دوربین، Even G1 گزینه قابلتوجهی است. کاربران علاقهمند به ترکیب دوربین، نمایشگر و هوش مصنوعی نیز میتوانند Rokid Glasses را بررسی کنند.
در میان گزینههای اقتصادی و دوربیندار، E02C بهدلیل لنز الکتروکرومیک، M02 Ultra بهدلیل کیس شارژ بزرگ، CY01 بهدلیل وزن کم و HK01 بهدلیل قابلیتهای ترجمه و لنز قابل تعویض، هرکدام برای گروه مشخصی از کاربران مناسب هستند.
پیش از خرید، نمونه ویدئوی خام، نسخه اپلیکیشن، پشتیبانی زبان فارسی، ظرفیت واقعی باتری و شرایط ضمانت را بررسی کنید. این چند بررسی ساده میتواند تفاوت میان خرید یک ابزار کاربردی و خرید وسیلهای را رقم بزند که پس از چند روز به نمایشگاه دائمی کشوی میز منتقل میشود.
سؤالات متداول درباره بهترین عینکهای هوشمند
۱. آیا عینک هوشمند بدون گوشی کار میکند؟
بعضی قابلیتها مانند عکاسی، فیلمبرداری و پخش فایلهای ذخیرهشده ممکن است بدون گوشی فعال باشند، اما امکاناتی مانند ترجمه، دستیار هوش مصنوعی، تماس، مسیریابی و انتقال فایل معمولاً به گوشی یا اینترنت نیاز دارند.
۲. آیا میتوان روی عینک هوشمند عدسی طبی نصب کرد؟
بله، بسیاری از مدلها مانند Ray-Ban Meta، Even G1، Rokid Glasses، M02 Ultra و HK01 از عدسی طبی پشتیبانی میکنند. بااینحال، عدسی باید توسط اپتومتریست و مطابق ابعاد فریم نصب شود.
۳. بهترین عینک هوشمند برای فیلمبرداری کدام است؟
Ray-Ban Meta Gen 2 بهدلیل دوربین ۱۲ مگاپیکسلی، فیلمبرداری 3K و نرمافزار هماهنگ، گزینه مناسبی برای تولید محتوای روزمره است. در میان مدلهای اقتصادی، E02C و M02 Ultra ارزش بررسی دارند.
۴. آیا عینک هوشمند قابلیت ترجمه همزمان فارسی دارد؟
پشتیبانی فارسی به مدل، اپلیکیشن، منطقه و سرویس هوش مصنوعی وابسته است. نباید فقط به عبارت «ترجمه بیش از ۱۰۰ زبان» اکتفا کرد. بهتر است قبل از خرید، ترجمه صوتی فارسی به زبان موردنظر را روی همان دستگاه آزمایش کنید.
۵. آیا عینکهای هوشمند ضدآب هستند؟
بیشتر مدلها فقط در برابر عرق یا پاشش آب مقاومت دارند. استانداردهایی مانند IPX4، IPX5 یا IP54 به معنی امکان شناکردن یا غوطهورکردن عینک در آب نیستند.
